表示新人不如故人诗词,例如:“将缣来比素,新人不如故。”
出自:《上山采蘼芜》上山采蘼芜,下山逢故夫。长跪问故夫,新人复何如?新人虽完好,未若故人姝。颜色类相似,手爪不相如。新人从门入,故人从合去。新人工织缣,故人工织素。织缣日一匹,织素五丈余。将缣来比素,新人不如故。
译文:登上山中采蘼芜,下山偶遇曾经的夫君。坐着问他:“你的新妻怎么样?”夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。新人从门娶回家,我从小门离开你。新人很会织黄绢,你却能够织白素。黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。黄绢白素来相比,我的新人不如你。
关于表示新人不如故人的诗词有春花岂胜秋,新人不如故。出自明诗人石珝的《送王尚书德辉还馀姚》,全诗如下:
春花岂胜秋,新人不如故。
纷纷红紫群,酣艳良未悟。
千金买马首,百罔捕毚兔。
一曲雍门歌,夕阳在高树。