意思是兮兮攘攘人生路,一路顺遂。
“兮”字基本含义为文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”,如:路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。在古代汉语中常用作古代诗辞赋中的助词,如:葛之覃兮,施于中谷。
“迟”字基本含义为慢,缓,如迟缓;引申含义为晚,如迟到。在日常使用中,多用作形容词,表示迟钝;反应慢,不灵敏,
兮兮攘攘一生,勇于面对,不畏艰难