赤面秉赤心乘赤兔追风间关中无忘赤帝
青灯观青史仗青龙偃月隐微处不愧青天
这副对联歌颂的是武圣人关羽。也是青灯观青史的出处。
上联以“赤”为眼，说红脸关羽，乘坐赤兔马，而“赤帝”指的是刘姓王朝（汉高祖刘邦有斩白蛇的传说，声称自己是赤帝之子）。
下联以“青”为眼，说关羽灯下看《春秋》，手拿青龙偃月刀。至于“隐微处不愧青天”是指关羽和刘备的两个夫人多日住在一起，却是秋毫无犯，无愧于心。
一人一刀一骑，均为世间绝品。
武圣人、冷艳锯和赤兔马，威震华夏，忠义不可动摇。
曹操大破徐州以后，关羽屯土山约三事，暂时归顺了曹操。所约三事之中有一件是曹操不能忍受的，就是关羽打听到刘备的去处，将投奔刘备而去。所以，曹操带关羽回了许昌之后，想方设法的离间关羽和刘备。只给了关羽一处小院，两间瓦房。曹操想的是，关羽和两位嫂嫂共处一室，乱了纲常，就无法投奔刘备了，可以留为己用。没想到，关公彻夜不眠，读《春秋》。这就是青灯观青史，这事儿之后，曹操给关羽的评价是，“忠义不可动摇”。