我说你是人间的四月天;笑响点亮了四面风;轻灵在春的光艳中交舞着变。
你若安好便是晴天。
给每一条河每一座山取一个温暖的名字。陌生人,我也为你祝福:愿你有一个灿烂的前程,愿你有情人终成眷属,愿你在尘世获得幸福。我只愿面朝大海,春暖花开。
“有”不译。“你”可译为“汝”。“真好”可译为“甚优”。“有你真好”用文言文可译为:有汝甚优也。